جوایز سزار در رشته‌های بهترین فیلم، کارگردانی، بازیگر مرد، بازیگر زن، نقش‌های دوم زن و مرد ، فیلمنامه اورجینال، و سناریو اقتباسی و بهترین فیلم بین‌المللی به برگزیدگان اهدا می‌شود.
«یک تصادف ساده» ساخته جعفر پناهی که به عنوان فیلم فرانسوی معرفی شده، در رشته بهترین فیلم و بهترین سناریو در بین نامزدها قرار دارد. بدیهی‌ست که فیلم پناهی نمیوتوانددر بخش بهترین فیلم بین‌المللی قرار گیرد.
اکران این فیلم در فرانسه تا کنون هفتصدهزار تماشاگر داشته که پرفروش‌ترین فیلم اکران شده از پناهی در این کشور محسوب می‌شود.
بر مبنای نظرسنجی برخی از رسانه‌های فرانسوی این فیلم‌ها در شب اهدای جوایز سزار در ۲۶فوریه باید منتظر دریافت جایزه باشند: -بهترین فیلم بین‌المللی: احساسات با ارزش (یواخیم تریر).
- بهترین فیلم فرانسه: موج نو (ریچارد لینکلاتر).
- بهترین کارگردان: دومینیک مول (پرونده ۱۳۷ ).
- بهترین هنرپیشه زن: (له ا دروکر) برای پرونده ۱۳۷.
- بهترین هنرپیشه مرد: ( بنجامین ووازن ) برای فیلم بیگانه.
- سزار بهترین فیلم اول کار گردان : (پامپا) ساخته انتوان شورولیه.
- بهترین سناریو : (موج نو).
- بهترین سناریو اقتباسی: استفان دموستیه (غریبه ای کنار طاق نصرت).
معمولا فیلم‌هایی که جوایز سزار را به دست می آورند چند روز بعد از مراسم، امکان اکران دوباره پیدا می‌کنند.
تا به امروز تنها سینماگر ایرانی که جایزه سزار را گرفته اصغر فرهادی با فیلم «جدایی نادر از سیمین» بوده است.