کریستوفر نولان: من این داستان را در تمام فیلم‌هایم روایت کرده‌ام.

کریستوفر نولان در گفت‌وگوی مفصلی که با روزنامه لس‌آنجلس‌تایمز انجام داده به شرحی از «اودیسه» پرداخته است. به گزارش لس‌آنجلس‌تایمز، کریستوفر نولان توضیح می‌دهد که چرا در فیلم «اودیسه» به جای دیالوگ‌های رسمی و باستانی از انگلیسی مدرن استفاده شده است. تریلرهای این حماسه هومری، شخصیت‌هایی را نشان می‌داد که از عبارات معاصر و لهجه‌های آمریکایی استفاده می‌کردند، که واکنش‌های رسانه‌های اجتماعی را قبل از اکران برانگیخت. نولان گفت زبانی می‌خواهد که دارای معنای عاطفی باشد نه فاصله فکری. او اذعان کرد که ممکن است این تصمیم ریسک داشته باشد، اما هدفی دسترس‌پذیر است. همین طرز فکر بر بازیگران بزرگ فیلم، شامل مت دیمون، زندیا، تام هالند، رابرت پتینسون، آن هاتاوی و دیگران هم تأثیر گذاشت. نولان گفت شخصیت‌های اسطوره‌ای نمادین هستند، بنابراین او می‌خواسته بازیگران شناخته‌شده‌ای باشند تا به مخاطبان مدرن کمک کنند احساس ارتباط کنند. لس‌آنجلس تایمز در ادامه نوشته: هالیوود که بیشتر به عنوان کارخانه رویاسازی شناخته می‌شود، یادآور یک کارخانه شکلات‌سازی خاص هم هست؛ کارخانه‌ای که بلیت‌های طلایی همه‌جانبه را به پسران و دختران خوش‌شانس ارائه می‌دهد. فیلمسازانی که موفقیت غیرمنتظره‌ای داشته‌اند، شکلات دریافت نمی‌کنند - آنها بلیت طلایی برای کارگردانی یک پروژه پرشور در دفعه بعد فیلمسازی‌شان دریافت می‌کنند. اثبات این را می‌توانید فقط از کریستوفر نولان بپرسید. وقتی از نولان پرسیده می‌شود که آیا این پدیده را تجربه کرده است، می‌گوید: "صد در صد". «هر از گاهی، اگر واقعاً خوش‌شانس باشید و چیزی واقعاً جذاب باشد، اگر کارتان مورد توجه قرار بگیرد، این اتفاق می‌افتد. بعد از «شوالیه تاریکی» توانستیم «آغاز» را بسازیم و بعد از اینکه «اوپنهایمر» چنان موفقیتی کسب کرد که فراتر از انتظارمان بود، فرصت ساخت «اودیسه» را پیدا کردیم!» نولان در این گفت‌وگوی اختصاصی، ساخت «اودیسه» و چگونگی به چالش کشیدن خود با حماسه هومر را شرح می‌دهد؛ یکی از قدیمی‌ترین و کهن‌ترین داستان‌های شناخته شده. کریستوفر نولان درباره به چالش کشیدن خودش در مورد یکی از قدیمی‌ترین و کهن‌ترین داستان‌های شناخته شده برای بشر می‌گوید: «سال‌هاست که این داستان را در تمام فیلم‌هایم روایت می‌کنم. این یک داستان خانوادگی، یک داستان عاشقانه، یک داستان انتقام، یک داستان جنگی و یک داستان بلوغ است. این یک متن بسیار قوی و بنیادی برای من است.» کریستوفر نولان درباره شعر حماسی هزاران سال پیش منسوب به هومر، که در فیلم به عنوان نویسنده مشترک معرفی می‌شود معتقد است: «حالا که دوباره به متن برمی‌گردیم، دیدگاه کمی متفاوتی دارید. این متن به عنوان یک مرد میانسال به طور متفاوتی خوانده می‌شود. بیشتر درباره عشق و فقدان است، یک داستان عاشقانه میانسالی.» او درباره تکمیل بازیگران «اودیسه» با ستاره‌های بزرگی مانند جان برنتال، لوپیتا نیونگو و زندیا گفت: «اینها چهره‌های اسطوره‌ای هستند، از برخی جهات هم نمادین‌اند. من می‌خواستم بازیگران زیادی را انتخاب کنم، بهترین بازیگران را داشته باشم.» نولان، که فیلم جدیدش، اولین فیلم بلندی‌ست که با سیستم آی‌مکس فیلمبرداری و اکران شده در باره این سیستم معتقد است: «من قبلاً در فیلم‌های اکشن با آی‌مکس بازی کرده بودم، اما این فیلم واقعاً درباره اجرا و صحنه‌های صمیمانه بود. من از کاری که آی‌مکس می‌تواند برای چهره انسان انجام دهد، هنگام ساخت «اوپنهایمر» خیلی تحت تأثیر قرار گرفتم... من از ۱۶ سالگی‌ام می‌خواستم یک فیلم بلند آی‌مکس بسازم...» کریستوفر نولان ضمن تمجید از سامانتا مورتون، بازیگر نقش سیرس در «اودیسه» در باره او گفت: «این یک فیلم عظیم بود و سامانتا مورتون کسی است که وارد می‌شود و پویایی را تغییر می‌دهد... او نقطه قوت بود... بعد از یکی از برداشت‌هایش، عوامل فیلم حسابی او را تشویق کردند... آخرین باری که این اتفاق افتاد با هیث لجر هنگام ساخت «شوالیه تاریکی» بود...» «اودیسه» قرار است از هفدهم جولای ۲۰۲۶ (۲۶ تیر ۱۴۰۵) در سینماها اکران شود.